Si ya escribiste tu libro y estás por autopublicarlo en Amazon KDP, seguro llegaste a la parte que casi nadie te explica en los cursos de autopublicación: maquetar el interior. No es solo «poner el texto bonito» — es preparar un archivo que cumpla las especificaciones técnicas de Amazon, sea agradable de leer y no te rebote en la revisión. Aquí tienes el proceso completo, paso a paso.
Qué significa «maquetar» un libro para KDP
Maquetar es el proceso de convertir tu manuscrito (normalmente en Word) en un archivo de interior listo para imprenta o para Kindle: con el tamaño de página correcto, márgenes, tipografía legible, numeración, y todos los elementos (portadillas, capítulos, folios) en su lugar. Amazon KDP no acepta cualquier PDF: tiene reglas específicas de tamaño, sangrado y márgenes según el número de páginas de tu libro.
Los 6 pasos para maquetar tu libro para KDP
1. Define el tamaño (trim size) y los márgenes
Amazon ofrece varios tamaños estándar (los más usados para novela son 5×8″ y 5.5×8.5″). Cada tamaño tiene márgenes mínimos recomendados, y el margen interior (el que va hacia el lomo) debe crecer a medida que aumenta el número de páginas, para que el texto no «se coma» la encuadernación.
2. Configura el sangrado si tu libro lleva imágenes a sangre
Si tu portada o alguna imagen interior llega hasta el borde de la página, necesitas sangrado (bleed) — normalmente 0.125″ (3.2 mm) adicionales en los bordes exteriores. Si tu libro es solo texto, generalmente puedes trabajar sin sangrado, pero hay que definirlo desde el principio: cambiarlo a mitad de la maquetación obliga a rehacer todo el documento.
3. Prepara la tipografía y el interlineado para lectura cómoda
Una tipografía con serifa (como Garamond, Georgia o similares) en cuerpo 10.5-12pt y un interlineado de 1.15-1.5 suele ser el estándar para novela. La tipografía correcta cambia según el género: un libro infantil o de no-ficción con muchas imágenes tiene reglas distintas a una novela de texto corrido.
4. Numera las páginas y organiza la estructura del libro
Portadilla, página legal (copyright), dedicatoria, índice (si aplica), capítulos, y cierre — cada libro autopublicado necesita esta estructura mínima. La numeración debe empezar en el lugar correcto (normalmente no en la portadilla) y mantenerse consistente en todo el documento.
5. Exporta en PDF con las especificaciones de Amazon
El archivo final debe exportarse como PDF con las fuentes incrustadas (embedded), en el modo de color correcto (CMYK para impresión de tapa blanda/dura a color, escala de grises para interior en blanco y negro), y sin capas ni elementos interactivos.
6. Revisa con el previsualizador de Amazon KDP antes de publicar
Antes de dar por bueno el archivo, súbelo al previsualizador de KDP: ahí se detectan la mayoría de los problemas de márgenes, sangrado y numeración antes de que tu libro quede publicado con errores visibles para tus lectores.
Errores más comunes que hacen que KDP rechace tu archivo
- Márgenes interiores insuficientes para el número de páginas del libro.
- Imágenes o elementos que llegan al borde sin el sangrado configurado.
- Fuentes no incrustadas en el PDF (se ven distinto en cada dispositivo).
- Numeración de página inconsistente o que empieza en el lugar equivocado.
- Resolución de imagen demasiado baja para impresión (menos de 300ppp).
¿Maquetar tu libro tú misma/o o contratar a alguien?
Hacerlo tú misma/o es posible, sobre todo si tu libro es solo texto y tienes tiempo para aprender las herramientas. Pero si tu libro lleva imágenes, tablas, o simplemente quieres evitar rebotes y idas y vueltas con Amazon, un diseño profesional cuidado marca la diferencia entre un libro que se ve autopublicado y uno que se ve editorial.
Si prefieres invertir tu tiempo en escribir y dejar la parte técnica en manos de alguien que la hace todos los días, puedes ver el detalle de mis servicios de maquetación y portada para KDP, o calcular tu presupuesto al instante con la calculadora interactiva.